Teilnahmebedingungen

für das Jack Wolfskin Gewinnspiel “Pay with your story” im Rahmen der Go Backpack Kampagne auf www.gobackpack.com

Für die Teilnahme an dem „Pay with your Story“ Gewinnspiel (nachfolgend „Gewinnspiel“) gelten die folgenden Teilnahmebedingungen:

Veranstalter des Gewinnspiels ist die Jack Wolfskin Ausrüstung für Draussen GmbH & Co KGaA, Jack Wolfskin Kreisel 1, 65510 Idstein (nachfolgend „Jack Wolfskin“ genannt).

Artikel 1 - DIE AKTION

  1. Kaufe im Zeitraum vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 2018 eines unserer Produkte in einem Jack Wolfskin Store oder im Jack Wolfskin Onlineshop in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien oder Großbritannien, oder in den Filialen und in den Online Shops unserer Partner, der Globetrotter Ausrüstung GmbH (Hamburg), um an der Aktion teilnehmen zu können.

  2. Drehe Dein ganz persönliches Reisevideo bis spätestens zum 31. Oktober 2018 und zeige darin die GO BACKPACK Flagge und das gekaufte Jack Wolfskin Produkt. Registriere Dich bis spätestens zum 31. Oktober 2018 unter www.go-backpack.com und lade Dein Reisevideo und Deinen Transaktionsbeleg hoch.

  3. Wenn Dein Reisevideo alle Kriterien erfüllt, überweisen wir Dir den Kaufpreis Deines im Aktionszeitraum gekauften Produktes bis zu maximal 200 EUR / 250 CHF / 150 GBP zurück. Bitte beachte, dass wir aus allen Teilnehmern leider nur die ersten 500 Registrierungen, die die Teilnahmevoraussetzungen erfüllen, für die Erstattung berücksichtigen können. Alle eingeschickten Reisevideos dürfen durch Jack Wolfskin veröffentlicht und für Werbezwecke genutzt werden. Pro Person ist maximal eine Teilnahme an der Aktion möglich. Jeder Produktkauf berechtigt nur zur einmaligen Teilnahme an der Aktion.

  4. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel akzeptierst Du diese Teilnahmebedingungen, dies ist durch Dich im Rahmen der Registrierung zu bestätigen.

  5. Wir würden uns zudem freuen, wenn Du Dein eingeschicktes Reisevideo mit #GOBACKPACK auf Deinen Social Media Kanälen veröffentlichst.

  6. Wir wollen Dein persönliches Reisevideo zu Marketingzwecken und zur Veröffentlichung auch in Zusammenhang mit Jack Wolfskin Produkten unter anderem im Internet und auf Social Media Kanälen nutzen (sind dazu jedoch nicht verpflichtet).

Artikel 2 - TEILNAHME-VORAUSSETZUNGEN IM EINZELNEN

  1. Kaufe im Zeitraum vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 2018 ein Jack Wolfskin Produkt in einem der teilnehmenden Jack Wolfskin Stores (ausgenommen Outlets), im Jack Wolfskin Onlineshop jeweils in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien oder Großbritannien oder in den Filialen und in den Online Shops unserer Partner, der Globetrotter Ausrüstung GmbH (Hamburg).

  2. Registriere Dich online bis zum 31. Oktober 2018 unter www.go-backpack.com durch vollständiges Ausfüllen des dort zur Verfügung stehenden Registrierungsformulars unter Angabe Deiner persönlichen Daten (Anrede, Name, Vorname, Adresse, PLZ, Ort, Land, E-Mail-Adresse, IBAN, BIC/SWIFT und Bankinstitut). Stimme der Geltung dieser Teilnahmebedingungen und der Datenschutzbestimmungen zu. Lade Dein Reisevideo und Deinen Kaufbelege hoch. Registrierungen nach dem 31. Oktober 2018 werden leider nicht berücksichtigt. Deine Bankdaten werden ausschließlich zur Abwicklung der Rückerstattung benötigt und nach Beendigung und Abwicklung des Gewinnspiels gelöscht.

  3. Teilnahmeberechtigt sind Reisevideos, die die folgenden Kriterien erfüllen:

    - Auftauchen der GO BACKPACK Flagge im Originalvideo (nicht mit Bildbearbeitung eingefügt).

    - Länge des Videos: mindestens 30 Sekunden.

    - Format(e): alle gängigen Video-Formate wie z.B. MP4, MOV, MPG, AVI, WEBM, OGV.

    - Maximale Dateigröße: 1,5 GB.

    - Sämtliche Rechte des Reisevideos (u.a. Bild, gezeigte Personen und Ton) liegen bei Dir (bitte denke daran, wenn Du fremde Inhalte wie beispielsweise Musik einfügen möchtest).

    - Du hast das Video im Zeitraum vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 2018 gedreht.

    - Der Video Inhalt zeigt nicht nur eine Situation, sondern unterschiedliche Reiseerlebnisse (wir wollen Dich weder im Garten noch beim Gassi gehen sehen). Selbstverständlich werden wir keine Videos mit politischen, religiösen, rassistischen, sexuellen, diskriminierenden oder anderweitig herabwürdigenden Inhalten zur Teilnahme akzeptieren. Jack Wolfskin ist berechtigt, Videos aus eigenem Ermessen von der Teilnahme auszuschließen.

    - Wir würden uns freuen, wenn neben dem gekauften Produkt auch andere Jack Wolfskin Produkte in deinem Video zu sehen sind. Andere Marken dürfen jedoch nicht prominent zu sehen sein.

  4. Zur Teilnahme musst Du geschäftsfähig und volljährig sein und Deinen ständigen Wohnsitz in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Belgien, Frankreich oder Großbritannien haben.

  5. Mitarbeiter von Jack Wolfskin, der verbundenen Unternehmen von Jack Wolfskin, sowie jeweils deren Angehörige und Lebenspartner sind von der Teilnahme an dem Gewinnspiel ausgeschlossen. Ebenso ausgeschlossen ist jeder, der direkt oder indirekt beruflich mit dem Gewinnspiel zu tun hat.

  6. Pro Person ist maximal eine Registrierung im Kampagnenzeitraum (1. Mai 2018 – 31. Oktober 2018) möglich.

  7. Jedes gekaufte Produkt und jedes eingereichte Video berechtigt ebenfalls nur zur einmaligen Teilnahme.

  8. Jack Wolfskin behält sich das Recht vor, Deine Teilnahmeberechtigung zu überprüfen. Jack Wolfskin kann Dich insbesondere auffordern, Dein Alter und Deine Identität durch Vorlage eines gültigen Personalausweises zu bestätigen. Jack Wolfskin kann Dich ohne Angabe von Gründen von der Teilnahme ausschließen.

  9. Jack Wolfskin behält sich das Recht vor, Kaufbelege im Original anzufordern und in diese Einsicht zu nehmen. Die Teilnahmeberechtigung entfällt mit Rückgabe des Artikels (ausgenommen natürlich Gewährleistungsfälle).

  10. Registrierungen mit falschen, irreführenden oder betrügerischen Angaben sowie unvollständigen Belegen sind von der Teilnahme ausgeschlossen und werden nicht bearbeitet.

  11. Für alle Kosten, die dem Teilnehmer im Zusammenhang mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel entstehen (insbesondere die Kosten für den eigenen Internet-Zugang, geeignete Softwareprogramme), hat er selbst aufzukommen. Ebenso trägt der Teilnehmer alle Kosten, welche nicht in den Teilnahmebedingungen durch Jack Wolfskin ausdrücklich übernommen werden.

Artikel 3 - RÜCKERSTATTUNG

  1. Erfüllst Du alle Teilnahmevoraussetzungen und gehörst zu den 500 ersten registrierten Teilnehmern, erstatten wir Dir den Kaufpreis des im Aktionszeitraum gekauften Produktes bis zu maximal 200 EUR / 250 CHF / 150 GBP innerhalb von 6 Wochen nach der Registrierung auf das von dir bei der Registrierung angegebene Konto.

  2. Wir werden Dich regelmäßig über Deine Kontaktdaten über den Verlauf informieren.

Artikel 4 – RECHTEÜBERTRAGUNG

  1. Mit Deiner Registrierung stimmst du zu, dass die immateriellen Rechte an Deinem Reisevideo (nachfolgend Video), soweit das gesetzlich zulässig ist, exklusiv und zeitlich unbegrenzt Jack Wolfskin zustehen. Das gilt auch dann, wenn Du nicht zu den ersten 500 Einsendern gehörst und keine Rückerstattung bekommst. Gegenstand der Rechteübertragung und Nutzungsrechteinräumung sind die bei Teilnahmeregistrierung von Dir hochgeladenen Video(s).

  2. Rechte an Deinem Video sind sämtliche Rechte, die dir an dem Video zustehen (Vertragsrechte). Zu den Vertragsrechten zählen insbesondere Persönlichkeitsrechte im weitesten Sinne (Namensrecht, Recht am eigenen Bild, Stimme sowie sonstige Persönlichkeitsmerkmale), Urheberrechte sowie Leistungsschutzrechte, die an dem Video bestehen oder sonstige Rechtspositionen von Dir, die der vorgesehenen Nutzung Deines Videos (oder Teilen davon) durch Jack Wolfskin zu Marketing- und/oder PR Zwecken entgegengehalten werden könnten.

  3. Du überträgst die Vertragsrechte in dem in dieser Ziffer 3 vorgesehenen Umfang an Jack Wolfskin. Sofern Vertragsrechte betroffen sind, die nicht übertragen werden können, erteilst Du mit Deiner Registrierung zur Teilnahme Deine Zustimmung zu der in diesen Teilnahmebedingungen vorgesehen Nutzung der Arbeitsergebnisse. Jack Wolfskin nimmt die Übertragung der Vertragsrechte bzw. die Zustimmung zur Nutzung an.

    Aus Gründen der sprachlichen Vereinfachung wird im Folgenden allein auf eine „Übertragung“ der Vertragsrechte abgestellt. Die Regelungen gelten aber für eine Zustimmung zur Nutzung entsprechend.

    Sofern in diesen Teilnahmebedingungen nichts Gegenteiliges geregelt ist, erfolgt die Übertragung der Vertragsrechte den Zweck, Jack Wolfskin die uneingeschränkte Nutzung der Arbeitsergebnisse zu kommerziellen Zwecken, insbesondere in der Werbung (TV, Online eingeschlossen Social Media, Print, allgemeinen Marketing- und Public Relations-Maßnahmen, Anzeigen und Plakatwerbung, etc.), und der sonstigen Außendarstellung (z.B. auf Messen, am Point of Sale) zu ermöglichen. Zu diesem Zweck überträgst Du die

    Vertragsrechte auf JW wie folgt:

    - ohne zeitliche oder räumliche Begrenzung mit dem Recht, Dein Video zu vervielfältigen, zu verbreiten, auszustellen, aufzuführen, öffentlich zugänglich zu machen, zu senden oder in anderer Weise zu nutzen;

    - ohne zeitliche oder räumliche Begrenzung mit dem Recht, Ausschnitte aus Deinem Video oder neue Kompositionen Deines Videos zu erstellen und diese im Rahmen der in diesen Teilnahmebedingungen übertragenen Nutzungsrechte für Werbezwecke (einschließlich Promotionaktivitäten jeder Art) einzusetzen;

    - zur Nutzung für alle zum Zeitpunkt des Abschlusses dieser Vereinbarung bekannten Nutzungsarten. Zu den bekannten Nutzungsarten gehört insbesondere die Nutzung in jeder Form der Werbung für das Unternehmen Jack Wolfskin und dessen Produkte oder Leistungen, unabhängig davon, über welches Medium (TV einschließlich Pay-TV und Pay-per-View, Kino, Hörfunk, Printmedien, Presse, Plakate, Kataloge, Broschüren, Leaflets etc., Internet, Mobilfunk, Festnetz, OoH-Medien etc.) die Nutzung erfolgt;

    - im Zusammenhang mit digitalen Medien (Multimedia) von Jack Wolfskin, was insbesondere das Recht einschließt, die Arbeitsergebnisse für die Gestaltung des Internetauftritts von Jack Wolfskin und im Bereich des E-Commerce und der Online-Dienste (VoD etc.) von Jack Wolfskin sowie in von Jack Wolfskin genutzten sozialen Medien zu nutzen;

    - mit dem Recht, Dein Video (bzw. Ausschnitte, geänderte Fassungen, etc.) in jeder Form (auch innerhalb einer elektronischen Datenbank zusammen mit anderen Werken) zu archivieren und insbesondere auch digitalisiert zu erfassen und auf allen bekannten und noch bekanntwerdenden Speichermedien oder Datenträgern gemeinsam mit anderen Werken oder Werkteilen zu speichern, diese Datenträger in beliebiger Form zu vervielfältigen und zu verbreiten.

    - unter Verzicht, im rechtlich weitest möglichen Umfang- auf den Anspruch von Jack Wolfskin oder irgendeinem anderen Unternehmen, Dich als Urheber des Werkes genannt zu werden, sofern eine solche Nennung nicht nach zwingenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist.

  4. Jack Wolfskin ist berechtigt, die Vertragsrechte selbst für sich zu nutzen oder diese ganz oder teilweise auf mit Jack Wolfskin verbundene Unternehmen (iSv § 15 AktG) zu übertragen. Des Weiteren ist Jack Wolfskin berechtigt, die Vertragsrechte im Zusammenhang mit Werbemaßnahmen mit Kooperations-, Sponsoring- und anderen Werbepartnern (insbesondere den Jack Wolfskin Franchise Store Partnern und andere Handelspartner) zu nutzen.

  5. Mit Deiner Teilnahme versicherst Du gegenüber Jack Wolfskin, dass die nach diesen Teilnahmebedingungen übertragenen, zu übertragenden oder zur Nutzung übertragenen Vertragsrechte frei von Rechten Dritter sind und Du keine Vereinbarungen mit Dritten abgeschlossen hast, die der hier vereinbarten Nutzung der Vertragsrechte durch Jack Wolfskin aus welchem Grund auch immer entgegenstehen könnten.

  6. Mit deiner Teilnahme erklärst du dich damit einverstanden, dass Jack Wolfskin deinen Namen und deinen Wohnort im Zusammenhang mit der Veröffentlichung deines Videos kostenlos nennen darf (ohne dazu verpflichtet zu sein). Dieses Recht umfasst die Veröffentlichung in jeder Form der Werbung für das Unternehmen Jack Wolfskin und dessen Produkte oder Leistungen, sowie im Zusammenhang mit der Veröffentlichung deines Videos, unabhängig davon, über welches Medium (TV einschließlich Pay-TV und Pay-per-View, Kino, Hörfunk, Printmedien, Presse, Plakate, Kataloge, Broschüren, Leaflets etc., Internet, Mobilfunk, Festnetz, OoH-Medien etc.).

  7. Du überträgst uns diese Vertragsrechte ohne Anspruch auf eine Entschädigung als Gegenleistung für die Übertragung oder Einräumung nach vorstehenden Ziffern.

Artikel 5 – DATENSCHUTZ

Die mit Deiner Teilnahme an dem Gewinnspiel erhobenen personenbezogenen Daten (Name, Vorname, E-Mailadresse und öffentlich verfügbare Daten) werden ausschließlich zur Durchführung des Wettbewerbs erhoben. Dem Teilnehmer steht jederzeit das Recht zu, seine Einwilligung schriftlich bei JACK WOLFSKIN Ausrüstung für Draussen GmbH & Co. KGaA, Jack Wolfskin Kreisel 1, 65510 Idstein, oder per Mail an info@jack-wolfskin.com zu widerrufen. Bei Widerruf erfolgt ein Rücktritt von der Teilnahme am Gewinnspiel.

Willigst Du darüber hinaus ein, von uns zu allgemeinen Marketingzwecken kontaktiert zu werden, hat dies keinen Einfluss auf deine Gewinnchancen.

Unsere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter www.jack-wolfskin.de/data-protection.

Artikel 6 – HAFTUNG

  1. Es besteht kein Anspruch auf die Teilnahme an dem Gewinnspiel.

  2. Jack Wolfskin ist nicht verantwortlich für technische oder sonstige Störungen, z.B. durch den Ausfall des Netzwerkes, der Website, des Computers etc., die eine Teilnahme an dem Gewinnspiel unmöglich machen.

  3. Jack Wolfskin übernimmt keine Haftung, falls, aus von Jack Wolfskin nicht zu vertretenden Gründen, Benachrichtigungen an die Teilnehmer auf dem Postweg verloren gehen und/oder nicht beim Teilnehmer ankommen und soweit Jack Wolfskin oder seinen Erfüllungsgehilfen diesbezüglich weder Vorsatz noch eine grob fahrlässige Pflichtverletzung zur Last fällt.

  4. Auf Schadensersatz haftet Jack Wolfskin – gleich aus welchem Rechtsgrund – bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Jack Wolfskin nur für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder für Schäden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (d.h. solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Gewinnspiel überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertrauen darf); in diesem Fall ist die Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.

Artikel 7 – ZUSICHERUNG

Als Teilnehmer an dem Gewinnspiel sicherst Du zu, dass die von Dir gemachten Angaben zu Deiner Person der Wahrheit entsprechen. Du bist während der Laufzeit der Aktion verpflichtet, jede spätere Änderung Deiner Daten von Dir aus mitzuteilen.

Artikel 8 – ÄNDERUNG DES GEWINNSPIELS

  1. Jack Wolfskin behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Angabe von Gründen abzubrechen, zu beenden oder unter veränderten Bedingungen fortzusetzen. Jack Wolfskin wird Dich und andere Teilnehmer darüber informieren. Im Fall der Beendigung, des Abbruchs oder der Fortführung unter geänderten Bedingungen sind jegliche Ansprüche auf Ersatz getätigter Aufwendungen sowie Schadensersatzansprüche ausgeschlossen.

  2. Jack Wolfskin gestattet dem Nutzer die Webseiten im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen und den Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen zu verwenden, um Inhalte zu speichern, zu veröffentlichen, zu übermitteln und mit anderen Nutzern zu teilen. Jack Wolfskin beaufsichtigt den Nutzer dabei nicht und lehnt jegliche Verantwortung hinsichtlich dieser Inhalte ab und wird diese nicht verändern. Jack Wolfskin wird jedoch nach eigenem Ermessen berechtigten Hinweisen auf eine etwaige Rechts- oder AGB-Widrigkeit einzelner Inhalte auf den Webseiten nachgehen und gegebenenfalls geeignete Maßnahmen zur Beendigung dieses Zustands treffen. Jack Wolfskin hat hierbei insbesondere das Recht, jederzeit von Nutzern eingestellte Inhalte ohne Begründung ganz oder teilweise von der Plattform zu löschen oder das Hochladen bestimmter Inhalte zu untersagen.

Artikel 9 – AUSSCHLUSS

Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich Jack Wolfskin ausdrücklich das Recht vor, Personen von der Teilnahme an dem Gewinnspiel auszuschließen.

Artikel 10 – SONSTIGES

  1. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

  2. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

  3. Die Gewinner sind für lokal anwendbare Steuern und jegliche anderen Gebühren oder Abgaben, wie etwa die Gewinne betreffende Zölle oder Gebühren, selbst verantwortlich.

  4. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ungültig oder unvollständig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.